Archive for Octubre 2007

Desde Argentina nos llega esta curiosa iniciativa, un proyecto en el que viajar se convierte en un arma de ayuda a aquellos que no pueden hacerlo.

"Queremos invitarlos a suscribirse gratuitamente al proyecto denominado “VIAJO X VOS” que nació a mediados de 2007 y su objetivo principal es solidario. La misión de este proyecto es viajar alrededor del mundo para cumplir el sueño de viajar a aquellos que no pueden realizarlo debido a ciertos impedimentos como: enfermedad, discapacidad, ancianidad, sin recursos económicos. El primer viaje de este proyecto durará aproximadamente 3 meses a partir de enero de 2008 y los países a recorrer son: BOLIVIA, PERU, ECUADOR, COLOMBIA y VENEZUELA. El plan consiste en viajar todo por tierra, con los transportes más económicos y pedir alojamiento gratis donde sea posible.

Además, como este viaje tiene como meta principal un carácter social y humanitario, trabajaremos en voluntariado en fundaciones sobre “niñez, discapacidad y pobreza” de los países mencionados, realizando tareas como: prevención de salud, juegos, recreación, manualidades y asistencia de personas con discapacidad.
Para llevar a cabo este proyecto convocamos 2 partes fundamentales:

  1. Personas que quieran recibir los relatos, que serán semanales vía e-mail (1 envío semanal por cada semana de duración del viaje).
  2. Personas u Organizaciones con corazones solidarios que posean una computadora, portátil o laptop, que quieran dedicar un tiempo para mostrarles los relatos de viajes con fotos y videos a personas suscriptas que desean conocer el mundo y no pueden en la práctica (por los motivos antes enumerados) para que ellos puedan vivirlo como si fueran los verdaderos viajeros.

Invitamos a todos los interesados a suscribirse al proyecto, sólo tienen que enviarnos sus datos a: viajoxvos_suscripciones@argentina.com
Datos
necesarios: Nombre de Persona y E-mail.
Datos opcionales: Nombre de Institución, Dirección y/o Localidad, Teléfono.

Solicitamos también a quienes puedan la donación algunas cosas necesarias para nuestro viaje tales como: linterna, carpa chica, memoria para camara digital SONY, pilas recargables AA, cargador de pilas, tarjetas prepagas para celular MOVISTAR, pastillas potabilizadoras de agua, repelentes para mosquitos, botiquín de primeros auxilios (curitas, alcohol en gel, gasas, vendas, algodón, termómetro).

En una semana estará online la página web www.viajoxvos.com.ar, con todos los preparativos, itinerario e información general del proyecto. Por el momento en www.paisnutopia.com.ar hay un breve resumen sobre el proyecto "VIAJO X VOS".

Para colaborar pueden contactarse con: Cintia Cinquina: viajoxvos(arroba)argentina.com"

Como ya es tradición, la Plataforma del Voluntariado de España organiza en estas fechas la Escuela de Otoño de formación del Voluntariado, que este año llega a su decimosegunda edición. En esta ocasión la ciudad elegida es Sevilla, y junto con la Plataforma del Voluntariado Social de Sevilla, se ultiman los detalles de lo que será este evento que goza ya de un reconocido prestigio en el ámbito formativo en toda España.

Este año se ha querido seguir innovando y, detectada la necesidad de una formación de corte más directivo en las ONG y siguiendo una de las actuaciones del Plan Estatal del Voluntariado, se preparan 3 días de formación (26, 27 y 28 de octubre) en los que los y las mejores profesionales del acompañamiento, el entrenamiento y el liderazgo de la empresa privada darán conferencias e impartirán determinados talleres con un enfoque desde lo social del Tercer Sector que se espera no sólo sean de gran interés para los asistentes, sino una nueva forma de que las ONG no siempre tengamos una conducta reactiva, sino proactiva y nos adelantemos al futuro. Todo esto, dentro del marco de las entidades de acción social y sin perder de vista los valores que rigen nuestro trabajo.

La inscripción tiene un precio de 25 euros y se han buscado una serie de hoteles donde podéis alojaros a precios variados en función de vuestro interés.

Aqui abajo podeis encontrar el programa y la ficha de inscripción, donde se detalla la forma de pago y los datos necesarios.

Attached Files:

Segunda parte de como debe estar organizado un campamento de refugiados:

  • Centro de salud principal: las ONGs brindan atención médica básica coordinada en un centro de salud principal. En algunos casos, la atención que se brinda en el campamento es mejor que la que reciben los residentes locales, en cuyo casos los servicios de salud se brindan a veces a quienes no son refugiados. La atención médica incluye el acceso a una lista corta de medicamentos esenciales seleccionadas de acuerdo a la facilidad de conseguirlos y a su eficacia para tratar las principales enfermedades que podrían afligir a la poblacion en la zona en la que se encuentran.
  • Hospital/Clínica: algunos campamentos tienen hospitales completamente operacionales, o clínicas altamente desarrolladas; donde los médicos pueden realizar procedimientos complejos tales como partos, cirugías o amputaciones. Si los refugiados tienen acceso a un hospital o clínica en el país anfitrión, el campamento no construirá uno propio. Un hospital o clínica usualmente presta servicio a una población de doscientos mil (o un hospital por diez campamentos para refugiados).
  • Puestos de salud: además del centro de salud principal, se establecen puestos de salud más pequeños a través del campamento. Cada uno atiende de tres mil a cinco mil refugiados. Las enfermeras prestan asistencia en casos como dolores de garganta, fiebre, cortaduras y rasguños. Los casos graves se remiten al centro de salud principal.
  • Campamento para el cólera: el cólera es una enfermedad que se puede adquirir bebiendo agua o ingiriendo alimentos contaminados. Causa diarreas, vómitos severos y calambres musculares. Sin un tratamiento rápido, cerca del 50% de quienes contraigan el cólera morirá de deshidratación. El cólera posee un riesgo tan grande para los refugiados, que se recomienda que se aparte un espacio para establecer un campamento para la enfermedad (cuarentena) antes de que aparezca un brote de la misma. Debe estar separado de otras instalaciones de salud para ayudar a contener la enfermedad.
  • Letrinas: idealmente deberá existir una letrina por familia. Si se utilizan letrinas públicas, deberá existir por lo menos una por cada veinte personas. Deberán estar ubicadas aguas abajo y retiradas de las fuentes de agua. No deben estar a más de cincuenta metros de los albergues, porque si están muy lejos, no se utilizan. Deberá existir también espacio para construir nuevas letrinas cuando las viejas se llenen. Dependiendo de las limitaciones del tiempo, las cuestiones culturales y los factores geológicos; puede construirse una de los varios tipos de letrinas, tales como campos de defecación, letrinas de zanja colectivas o letrinas de hoyo simple. Los campos de defecación tienen como objetivo servir como solución rápida y temporal en una emergencia, porque si se carece de un sitio designado para tal efecto, la gente defecará donde bien le plazca. Cuando el tiempo lo permite, los campos de defecación se reemplazan por letrinas de pozo y estas son eventualmente reemplazadas por letrinas de hoyo simple

    Orientación
    Las letrinas deberan estar diseñadas de acuerdo a los siguientes criterios:

    • • contener las materias de desecho en un lugar
      • no contaminar el agua
      • ser accesibles a los usuarios
      • no atraer insectos
      • brindar un grado mínimo de privacidad
      • estar adaptadas para servir las costumbres locales
  • Iluminación: las letrinas deberán estar localizadas en áreas bien iluminadas y cerca de las tiendas para que las mujeres no estén en peligro cuando las utilicen en la noche. Si los refugiados no se sientes seguros caminando hacia las letrinas, defecarán en cualquier parte, acabando así con el propósito de crear una solución más higiénica.
  • Sitio para reuniones: los sitios de reuniones son aquellos donde los líderes que existen entre los refugiados, se reúnen para discutir cuestiones que afectan al campamento. Usualmente consiste de una tienda de campaña o una estructura con techo para brindar protección del sol. Los líderes son elegidos por los refugiados para representar diferentes secciones del campamento.
  • Cementerio: de acuerdo al manual para emergencias del ACNUR, los indicadores más importantes del estado general de una población de refugiados son los índices de mortalidad de la población total, y de los niños menores de cinco años. La meta es mantener el índice de mortalidad en menos de una persona por cada diez mil por día. Más de una persona por cada diez mil por día se considera una situación grave, más de dos, se considera una emergencia, y más de cinco; se considera una catástrofe de grandes proporciones. Las principales causas de muerte y de enfermedad en situaciones de emergencia son el sarampión, las diarreas (incluido el cólera), las infecciones respiratorias agudas, la desnutrición, y la malaria.

Hemos pues intentado explicar a traves de esta serie que hemos publicado, los puntos mas interesantes e importantes que uno debe conocer cuando va a trabajar en un campamento de refugiados. Imaginamos que los que teneis experiencia directa podreis añadir mas detalles al respecto, os invitamos a que lo hagais directamente en nuestros comentarios.

Seguimos con nuestra serie sobre los campamentos de refugiados. Vamos a ocuparnos ahora de como se organiza el lugar en el interior.

Después de asegurar el lugar, el próximo paso es desarrollar la planificación y la ubicación de la infraestructura necesaria. Se debe utilizar un mapa y dibujar la red de carreteras que conduzcan al lugar. La zona debe dividirse en secciones y se deben tomar las decisiones correspondientes sobre la ubicación de las diferentes instalaciones.

La estructura del campamento para refugiados es basicamente de esta forma:

  • Accesibilidad a los servicios: el campamento debe tener acceso por carretera durante todo el año. Dentro del mismo, los caminos deben brindar acceso a las principales instalaciones, de manera que las provisiones puedan entregarse a los centros de salud, bodegas de almacenamiento de alimentos, etc. Deben existir también caminos que conecten a las letrinas comunales para permitir el mantenimiento. Generalmente, no existen caminos entre los albergues, sino vías peatonales.
  • Puertas y seguridad: por lo general, el gobierno anfitrión es responsable de la seguridad y vigilancia del campo mediante la policía local o fuerza militar. En muchos campamentos, estas entidades trabajan junto con los refugiados para implantar alguna clase de mecanismo de policía propio. La seguridad es un problema particular en campamentos que no están cercados con una valla. Teniendo en cuenta que los refugiados no tienen muchas pertenencias, la seguridad es generalmente una cuestión de garantía de seguridad personal para prevenir crímenes contra la población, como violaciones.
  • Centro de recepción: cuando llegan nuevos refugiados hay que registrarlos en el centro de recepción donde se les da un documento que utilizan para probar su identidad como residentes, y que les sirve para darles el derecho a recibir las raciones de alimentos. También reciben su primer paquete de comida y otros elementos de ayuda, tales como mantas, ropa, y utensilios de cocina.
  • Tiendas y dormitorios: están hechos normalmente con materiales locales, madera, láminas de metal, cobertores plásticos y divisiones. Cuando es posible, los refugiados construyen sus propios dormitorios con herramientas y con el suministro de otras ayudas. Los albergues generalmente tienen estufas para calentar y cocinar, aunque a menudo en climas cálidos las cocinas se encuentran al exterior. En situaciones de emergencia o en caso de que los materiales locales no estén disponibles, las agencias de ayuda pueden suministrar tiendas de campaña.
  • Puntos de agua: debe existir por lo menos un sitio para la recolección de agua por cada doscientas a doscientas cincuenta personas. Los albergues no deben estar ubicados a más de cien metros de un punto de agua. La cantidad mínima de agua exigida en situaciones de emergencia es de por lo menos 5 litros de agua por persona, por día. Esta cantidad debe incrementarse de 30 a 40 litros por persona, tan pronto como sea posible, de modo que la gente tenga suficiente agua para cocina, higiene personal, lavado de utensilios y ropa.
  • Bodegas de almacenamiento : los alimentos son generalmente almacenados en una tienda de campaña grande que sirve como bodega. Por razones de seguridad, las bodegas deben estar situadas cerca de las oficinas administrativas y cerca de la entrada al campamento, para que los camiones de suministro no tengan que desplazarse a través de las zonas pobladas.
  • Puntos de distribución de alimentos: la distribución de alimentos puede hacerse en un lugar o repartirse entre varios (por ejemplo, dividiendo una población en cuatro o cinco puntos de distribución). Los refugiados no reciben alimentos todos los días. En vez de esto, se dan raciones para por lo menos una semana o hasta para un mes. El campamento se divide de manera que los alimentos se entreguen a diferentes personas, en días diferentes, para evitar las filas largas y el caos.
  • Raciones de alimentos: las familias reciben raciones básicas que se designan para ajustarse al tipo de menú según la cultura. Por ejemplo, en algunos casos, se reparte arroz, mientras que en otras ocasiones es más apropiado repartir harina. La ración mínima diaria recomendada es de dos mil cien calorías por persona.

A continuación os presentamos un ejemplo de una ración mínima diaria de comida (gr. / p.p.= gramos por persona):

  • Arroz, harina o maicena: 400 gr. /p.p.
  • Fríjoles, arvejas o lentejas: 60 gr. /p.p.
  • Aceite vegetal o aceite de mantequilla: 25 gr. /p.p.
  • Mezcla de alimentos vitaminizada (por ejemplo, mezcla de grano de soya): 100gr./p.p.
  • Azúcar: 15 gr. /p.p.
  • Sal: 5 gr. /p.p.
  • Total de calorías: 2 261
  • Total de proteínas: 71,2 gramos
  • Total de grasa: 47,9 gramos

refugee camp food

Siguiendo con nuestra serie sobre campamentos de Refugiados, vamos a ver hoy como se hace la planificacion y la seleccion del lugar donde deben instalarse las tiendas y servicios.

Planificación

La planificación del campamento debe asegurar la organización más racional del espacio, donde instalamos las tiendas e instalaciones necesarias para el suministro de bienes esenciales, y los servicios. La planificación del lugar es normalmente responsabilidad del ACNUR (u otra agencia designada por el ACNUR), pero es normal que otras ONGs ayuden en la misma si se encuentran en el terreno. La coordinación interna de la agencia, y entre todas las agencias, es sumamenete importante durante la etapa de planificación.

Dos posibles situaciones pueden afectar nuestra planificacion:

  1. Los refugiados ya se han instalado en un lugar por su cuenta, lo cual es generalmente el caso, por lo que los planificadores deben de concentrarse en mejorar o reorganizar el campo existente de acuerdo a las necesidades de la población.
  2. La situación ideal, pero poco frecuente, es aquella donde la planificación puede llevarse a cabo antes de la llegada de los refugiados a un nuevo sitio. Se puede determinar con anticipación la configuración del área más adecuada y de acuerdo a las directrices.

En ambos escenarios, deben tomarse en consideración los siguientes principios:

  • Debe de existir suficiente espacio físico. Deben evitarse los campamentos de alta densidad de población, ya que presentan un alto riesgo de transmisión de enfermedades, incendios, y problemas de seguridad.
  • La planificación debe de ser a largo plazo, puesto que en algunos casos, los refugiados se pueden ver obligados a vivir en los campamentos por períodos de tiempo más largos que aquellos que se han previsto inicialmente.

Idealmente, deberían existir varios campamentos pequeños (de no más de diez mil habitantes) en vez de uno grande, ya que son más fáciles de gestionar, y tienen mayores probabilidades de llegar a ser autosuficientes. Desafortunadamente, esto es poco probable cuando existe una afluencia masiva de personas. Es importante que los refugiados puedan participar en la planificación, así se puede organizar el territorio de la mejor forma posible para que responda a sus necesidades. Cuando sea posible, deben emplearse los recursos locales (humanos y materiales), además de los estándares locales. También deben tomarse en cuenta los cambios climáticos debidos a las estaciones (por ejemplo, las épocas lluviosas o secas).

Refugee camp

Selección del lugar

La selección del lugar es de crucial importancia, y se deben tener en consideración los siguientes criterios:

  1. Seguridad y protección: el establecimiento del campamento debe hacerse en un área segura (por ejemplo, donde no haya existencia de minas), a una distancia razonable de la frontera y de las zonas de guerra.
  2. Agua: debe haber disponibilidad de agua, bien sea en el sitio o alrededores.
  3. Espacio: el área debe ser lo suficientemente grande para asegurar un espacio de 30m² por persona.
  4. Accesibilidad: durante todas las estaciones se debe poder acceder a la zona (por ejemplo, acceso de camiones).
  5. Riesgos de salud debidos al medio ambiente: debe evitarse, tanto como sea posible, la proximidad a lugares de criaderos de vectores transmisores de enfermedades mortales. Deben tomarse medidas preventivas cuando no sea posible evitarlas (por ejemplo, fumigación).
  6. Población local: deben realizarse todos los esfuerzos para evitar tensiones que puedan surgir entre las comunidades locales y las comunidades de refugiados, por ejemplo, deben respetarse los derechos legales y tradicionales sobre los terrenos.
  7. Ubicación: es importante que el terreno tenga laderas o inclinaciones que permitan el drenaje natural del agua de lluvia.
  8. Cuando se seleccione el lugar deben considerarse también las fuentes de energía, particularmente debido a la deforestación que resulte del uso de madera como combustible para cocinar, puede ocasionar problemas ecológicos y políticos.

Como veis no es facil tener en cuenta todos estos factores, pero hay que trabajar por que se cumplan el maximo de ellos ya que esto nos garantiza que el campo estara en las mejores condiciones posibles para ser habitado por un periodo de tiempo indeterminado.

binary

Empezamos hoy en Cooperantes una serie de entradas sobre los Campos de Refugiados. Para muchos de vosotros que trabajais en el terreno en paises donde la poblacion refugiada es alta, es interesante conocer un poco mas a fondo como se organizan y funcionan estas infrastructuras. Tambien todos aquellos que esteis interesados en el tema esperamos que encontreis interesante esta serie que tendra varios posts repartidos a lo largo de la semana.

Campamentos de Refugiados (I): Introduccion

Diseñados como hogares temporales para solucionar una crisis, los campamentos de refugiados tienden la mayor parte de las veces a convertirse en hogares permanentes, o a largo plazo, para una poblacion que ha huido de su pais natal. La construcción de un campamento para refugiados es, por tanto, un proceso complicado que requiere habilidades técnicas, políticas y diplomáticas. Aunque cada campamento es diferente, al igual que cada situación es única, existen elementos comunes que deben considerarse cuando se construye uno. Básicamente existen tres etapas en la construcción de un campamento para refugiados: planificación, selección del lugar y organización del campamento.

Teniendo en cuenta que los campamentos se instalan generalmente de modo improvisado y se diseñan para cubrir necesidades humanas básicas durante un período corto; hemos de tener en cuenta que podemos encontrarnos con una crisis humanitaria en su interior cuando las guerras civiles u otro tipo de problemas impiden el retorno de los habitantes, o cuando los niños básicamente crecen en los campamentos.

Empezaremos comentando las instalaciones básicas, que han de constar de lo siguiente:

• instalaciones para dormir (tiendas de campaña)
• instalaciones sanitarias (de lavado y baños)
• servicios médicos
• equipos de comunicaciones

A partir de aqui podemos ir mejorando y añadiendo otras zonas, pero si una de estos cuatro elementos faltan, el campamento y sus organizadores tendran serios problemas para proporcionar a la poblacion elementos basicos para su supervivencia.

Rwandan_refugee_camp_in_east_Zaire

"LA COOPERACION EN LA EDUCACION EN MARRUECOS: PRIMERAS JORNADAS SOBRE LA EDUCACION PREESCOLAR Y PRIMARIA EN MARRUECOS"

El objetivo de este proyecto es promover y defender el Derecho a la Educacion en el ambito comun de Andaluci­a y Marruecos, centrandose en los ciclos de infantil y primaria. La actividad central es la celebracion de unas Jornadas en Sevilla los di­as 8 y 9 de Noviembre de 2007. De cara a este evento distribuiremos un documento marco con los temas que se abordaran y se realizara un documental sobre la realidad de la educacion en el pais vecino. Pasadas las Jornadas, se publicaran sus conclusiones. Ademas se celebraran sendas mesas redondas en Granada, el di­a 29 de Noviembre, y en Cordoba, el 3 de Diciembre.

Estas actividades forman parte de la celebracion de PROYECTO SOLIDARIO del Di­a de los Derechos del Niño, cuya efemerides es el 20 de Noviembre. Estan dirigidas a miembros de ONGD, responsables de diferentes instituciones relacionadas con la educacion o con Marruecos, asociaciones, sindicatos, administraciones, medios de comunicacion, instituciones de investigacion, de enseñanza, y personas relacionadas con este tema, estudiantes y poblacion en general interesada.

Para mas informacion e inscripciones podeis echar un vistazo en los enlaces que pasamos a continuacion:

http://www.proyectosolidario.org
http://www.compartiendorealidades.org

Cursos Cooperacin Internacional y Ayuda Humanitaria
"CooperantesBlog" pretende ser un canal de informacion para todos aquellos interesados en el mundo de la cooperacion internacional y la ayuda humanitaria, que estan involucrados o interesados en el trabajo de ONGs y asociaciones de diversos ambitos a nivel nacional e internacional.